Just stumbled across QTTabBar for Windows XP/Vista. It adds tabs to Windows Explorer.
Obligatory screen shot:
Setup is a little non-obvious, after installation you have to logout and log back in then right-click in the toolbar section of an Explorer window to turn on the QTTabBar toolbars.
Requires .NET Framework 2.0 to be installed if you’re using Windows XP.